Oynadığı dizinin yayından kaldırılmasının üstünden 18 sene geçtikten sonra, bugünlerde Hollywood’da yaşayan BoJack Horseman eski şöhretini kaybetmiş, her şeyden şikayet eden ve renkli renkli kazaklar giyen biri haline gelmiştir. Kendi şahsi sorunlarını insan olan arkadaşı Todd ve bir kedi olan eski sevgilisi Prenses Caroline ile beraber atlatmaya çalışmaktadır.
todd'un bojack için " yaptığı bu kadar şeyin yanına kalmasından sıkıldım" demesi,todd'u aaron paul'un seslendirmesi, aynı repliği breakıng bad de walter white için kullanması.
Secreteriat'ın şiirinin en güzel çevirisi olarak şunu görüyorum belki bakmak istersiniz yarı yoldan görünen manzara* hafif bir meltem fısıldadı hiçliği su çağlayarak bağırdı ittir kendini yukarı tahterevallide gibi derin nefes al, bir adım geri, işte geldi zamanı parmaklar değmeyi bıraktı korkuluklara yakında inilecek o serin suya gözler sımsıkı olsa da bakmak ister yarı yoldan görünen manzaraya minik bir rüzgar, tepede yaz güneşi aşağıda coşkun ve görkemli nehir damarlarda akan endorfin seli benzeri olmayan bir huzur getirir havalandın şimdi, uçuyorsun her şey yerdekinden daha net burada hepsi yoluna girer, ya da girerdi en azından olmasaydın şu anda yarı yolda çırpınıyorsun yer çekiminden kurtulmaya düşüşü yavaşlatacak ne olabilir acaba? sorgusuz sualsiz verirdin her şeyini, kesin parmakların tekrar değsin diye korkuluğa dönüş yok bu andan, bilirim sesler sessizliğe boğulur suyun altında keşke atlamadan önce bakabilseydim yarı yoldan görünen manzaraya uzun uzun düşünmem gerekirdi yarı yoldan görünen manzarayı önceden bilsem iyiydi yarı yoldan görünen manzarayı https://eksisozluk.com/the-view-from-halfway-down--6346292
İstisnasız her insana izletilmesi gereken bir kısa film, bir dizi bölümü değil. Her bölümüyle izlediğim en iyi birkaç diziden biri sıfatını sağlamlaştırmaya devam ediyor.
yalnızca her şeyi boş verdikten sonra mutlu olmanın yolunu bulabilirsiniz