Aynı bakuganda olduğu gibi bunada böle bi başlık açayım dedim incelemelerini anca bitirebildim.. Bakuganın aksine bu serinin ilk üç sezonunun türkçe dublajları (bakuten shot, v-force, g-revolution) avrupa sansürlü sürümü deil japonca uncensored sürümlere göre hazırlanmış ve yaşımdan ötürü bütün sezonların kanal-d kırmızı logo star ve eski atv de bunlarla aynı kaynak üzerinden gösterildiğini doğrulayabiliyorum bakuganın tersine bi yazı yazıcak olursakta burda ekli olanlar sansürsüz avrupa sansürlü dvdrip sürümlerinde 3 sezonun toplam kesilmiş ve kırpılmış sahne süresi 28 dk 14 saniye civarındadır ilaveten dublajlardada ne yazıkki burdakilerdede olmak üzere üç serinin toplam ses sansürü süresi 2 dk 27 sn civarındadır. sansür harici ingilizce - japonca - türkçe çeviri farkları olabilmektetir. (avrupadakinde çiçek japoncadakinde bitki olarak çevrilmesi vbvb)
Sansürler ve Kesintiler.
Aynı bakuganda olduğu gibi bunada böle bi başlık açayım dedim incelemelerini anca bitirebildim.. Bakuganın aksine bu serinin ilk üç sezonunun türkçe dublajları (bakuten shot, v-force, g-revolution) avrupa sansürlü sürümü deil japonca uncensored sürümlere göre hazırlanmış ve yaşımdan ötürü bütün sezonların kanal-d kırmızı logo star ve eski atv de bunlarla aynı kaynak üzerinden gösterildiğini doğrulayabiliyorum bakuganın tersine bi yazı yazıcak olursakta burda ekli olanlar sansürsüz avrupa sansürlü dvdrip sürümlerinde 3 sezonun toplam kesilmiş ve kırpılmış sahne süresi 28 dk 14 saniye civarındadır ilaveten dublajlardada ne yazıkki burdakilerdede olmak üzere üç serinin toplam ses sansürü süresi 2 dk 27 sn civarındadır. sansür harici ingilizce - japonca - türkçe çeviri farkları olabilmektetir. (avrupadakinde çiçek japoncadakinde bitki olarak çevrilmesi vbvb)
@MorGotH LyiTh, daha mı iyi, daha mı kötü
@Antipatik, Daha iyi.
Kesilmediğine sevindim. Genelde gereksiz sansür uygulanıyor Bakugan da olduğu gibi.
Sizde Katılın